Os constrangimentos possíveis vão além de não entender um termo ou outro de vez em quando, então cuidado para não enrolar a língua
Do you speak English? Não? Pois essas pessoas também não falavam inglês, espanhol, nem outro idioma. Se você acha que ter que assistir filmes dublados, não conseguir ajudar quando alguém do exterior pede informação ou não entender alguma expressão que é “trend” são os seus principais problemas por não falar um segundo idioma, você ainda não viu nada.
Se você já sabe dizer the book is on the table, mas ainda sente aquele friozinho na barriga na hora de se comunicar com segurança, aproveite para iniciar em uma das novas turmas do Centro de Idiomas da PUCRS (Lexis). Inscreva-se aqui até a data de início das aulas, que começam entre os dias 19 e 24 de outubro, de acordo com cada turma.
Assim você evita, por exemplo, de tentar comprar batatinha frita para a família no drive-thru e acabar recebendo DOIS Mocaccinos #KKKKKrying:
Ou pior, você não odeia quando está cantando bem feliz e, do nada… a cantora erra a letra? Afinal, você é fluente no “embromation”, né? Como diria Gleyfy Brauly:
É o mesmo caso da famosa canção de Mariah Carey, Ken Lee que chama?
Ou acabar se empolgando pela melodia da música “romântica” que, na verdade, pode não ser tão romântica assim…
E, dependendo, as outras pessoas também podem ter que acabar fingindo que entenderam o que você falou… #help
Mas, brincadeiras à parte, o português é um idioma lindo, rico e complexo. Inclusive, muitas pessoas de outros países têm mais dificuldade para aprendê-lo do que brasileiros/as têm para se tornar fluente em inglês ou em outros línguas. Está aí mais um motivo para você começar a praticar outro idioma: um dos mais difíceis você já sabe.
A estadunidense Rebecca Jackson, do @minhaprofessoragringa, tentando falar frases típicas do Brasil, como: “você vai sair com essa roupa chumbrega?”, por exemplo, é prova disso:
Escolha entre as turmas do Lexis de espanhol, francês, italiano, mandarim, russo, inglês e japonês, conforme o seu nível de proficiência e não enrole mais a língua na hora de falar #rsrs.
INSCREVA-SE NAS NOVAS TURMAS DE CONVERSAÇÃO DO LEXIS!
